[일빵빵183] It is just that

그냥 ~일 뿐이야.
단지 ~일 뿐이에요.

It is just an excuse.
그건 단지 핑계일 뿐이에요. 변명일 뿐이에요.

it's just a waste of time.
그건 단지 시간 낭비일 뿐이야.

It's just the beginning.
그건 그냥 시작일 뿐이에요.

It's just that I don't get it(=understand it).
단지 제가 이해가 안될 뿐이에요.

It's just that we *may have a little problem.
우리에게 좀 문제가 있을 뿐이에요. 단지 우리에게 문제가 약간 있는 것 뿐이에요.