[일빵빵51-60] Review

내가 보기엔 넌 그게 필요 없는 것 같아
I don’t think you need it.
내가 보기엔 넌 그게 필요한 줄 알았는데. (사실 필요 없다)
I thought you needed it.

내 생각에 나 고향 내려가야 할 것 같아
나 고향 내려갈까 생각중이야. 지금이순건)
I’m thinking about going home.
나 하루 종일 네 생각 중이었어
I’ve been thinking about you all day.

네 생각에 나 몇살같아?
How old do you think I am?
내가볼때 너 살빼야 할거같아.
I think you should lose weight.
I think you should see a doctor

내가 보기엔 나 그 여자 만나지 않을 것 같아.
I don’t think I want to meet her. (내가 하기를 원하지 않아.)
I don’t think I want to travel alone.

준비되면 알려주세요.
Let me know if you are ready. (?)
잘 지내시는지 알려주세요.
Let me know how you are.
언제 시간 되는 지 알려주세요.
Let me know when you are available.
Let me see your resume.
Let me tell you 패턴 (상대방을 존중하는)

내가 그 애 일정 알려줄게.
I’ll let you know her schedule.
I’ll let you know in the morning.
오늘은 그만하자. (할 만큼 했다)
Let’s call it a day.