[일빵빵62] Would you like

would you ~ 해줄래요?
would you like (당신이) -하실래요?
would you like to tell me about me? 나에 대해서 얘기좀 해 줄래요?
would you like some coffee? 커피좀 하실(드실) 래요?
Would you like to try it on? 한 번 입어 보실래요?


Apparently other people have made the same mistake.
듣자하니(분명히, 명백히) 다른 사람들도 같은 실수를 했어요.
apparently 듣자하니(명백히) 어패어런-리

It’s a shame ~해서 유감이지만.
It’s a shame because you